neðan

neðan
adv.
1) from below from beneath (veittu þeir atróðr neðan eptir ánni);
2) without motion, beneath, underneath (skipit var meitt neðan); fyrir neðan (with acc.), below, beneath (kemr lagit í fót fyrir neðan kné).
* * *
adv. [Engl. be-neath], from beneath, from below, Vsp. 65, Gm. 35, Vkv. 35, Nj. 247, Edda 58, Fms. vi. 149, passim: denoting motion, neðan ór eyjum, Nj. 107; neðan um sáðlandið, 82; neðan frá sjó, neðan úr dal, neðan af eyrum, neðan eptir ánni, Ó. H. 20: without motion, vökna neðan, Fms. ii. 278; skipit var meitt neðan, Sturl. iii. 68:—fyrir neðan, beneath, below, with acc., Vsp. 2, 35, Skm. 35, Alm. 3, Fms. i. 10, Ld. 148, Eg. 596, Nj. 84, 145, 214, Gísl. 23: neðan undir, underneath, Fb. ii. 357:—with gen., neðan jarðar, beneath the earth; neðan sjóar, beneath the sea.

An Icelandic-English dictionary. . 1874.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”